Eränkävijät = wörtlich: Wildnisgänger

  • Das ist eine finnische Serie auf dem staatlichen Sender und von deren Mediathek abrufbar.
    Grober Inhalt:
    Eine Gruppe normaler Finnen wird auf ihren ganz normalen, alltäglichen Touren, Ausflügen usw. begleitet. Einer geht Fischen, ein anderer geht jagen, wieder bei einem ist die Tochter mit dabei....
    Gescriptet ist kaum etwas, der grobe Rahmen, wir gehen da und da fischen oder jagen oder wandern, ist natürlich gegeben, alles andere aber ist authentisch. Einmal ist ein Guide dabei, ein anderes mal nicht.


    Ich sag es gleich, ihr versteht KEIN Wort, ist aber auch nicht nötig. Das erklärt sich alles von selbst. Eine englische oder dt. Übersetzung ist meines Wissens auch nicht geplant.


    Nehmt euch ein bischen Zeit, und schaut euch ein paar Folgen an, auch wenn keiner in der 2. Minute auf socken durch den Wald rennt oder sich an einer Angelleine 100m abseilt.



    https://areena.yle.fi/1-3436275



    Gruss