Moin @schwyzi,
Wir kennen uns leider nicht persönlich, das ist schade.
Dann wüsstest Du, dass ich nichts mehr hasse, als das Hervorkramen der "Moralkeule", um die Meinung Anderer a priori zu diskreditieren.
Das Beispiel "Kinder" kam mir deshalb spontan in den Sinn, weil ich als Vater von mittlerweile drei Kindern weiß, wie unkritisch Kinder teilweise sind und wie sie reagieren, wenn sie Behältnisse mit Ihnen vermeintlich bekannten Inhalten sehen.
Selbst die von mir genannte Trangia-Flasche, die ich eigentlich "nur" in meinem Rucksack, wenn ich alleine oder mit anderen Erwachsenen unterwegs bin, dabei habe, hat schon zuhause in einem unbeobachteten Moment für Interesse gesorgt, obwohl sie eigentlich fast immer außer Reichweite deponiert wird.
Selbstverständlich hätte ich in meinem Post auch noch ausdrücklicher darauf eingehen können, dass ich persönlich generell gerne auf Nummer Sicher gehe und allein aus Gründen des Selbstschutzes und der Transportsicherheit lieber auf Behältnisse zurückgreife, die auch für die jeweiligen Stoffe zugelassen sind. Das habe ich hiermit dann nachgeholt.
Mein Beispiel mit dem Makita-Asia-Fake sollte in die Richtung gehen.
Insgesamt erschienen mir die bis dahin vorgetragenen Beiträge etwas zu wenig auf mögliche Risiken hinzuweisen, deshalb mein Beitrag.
Und dass es um Gewicht- bzw. Platzersparnis geht, war mir schon bewusst. Dito bei mir. Deshalb auch die Trangia aus Kunststoff und keine mögliche Alternative aus Stahl. Aber weniger Volumen frisst z.B. eine Colaflasche auch nicht.
Sollte Dir mein Beitrag etwas zu einseitig/ unreflektiert erschienen sein, so hoffe ich, dass ich diesen Eindruck hiermit zumindest etwas relativieren konnte.
LG Michael