Einen schönen guten Tag an die Leseratten.
@Albbaer: du wolltest doch was dazu hören!
Ich möchte euch kurz folgendes Buch zum Thema vorstellen.
Der Autor Dave Canterbury dürfte einigen vielleicht aus der Kultserie "Das Survival-Duo" bekannt sein. Dave Canterbury und Cody Lundin haben sich dort ja ein interessantes Stelldichein gegeben.
Seit Kurzem gibt es das o.g. Buch in deutscher Sprache. Bei einem Preis von 7,95 Euro habe ich es mir einfach mal gegönnt.
Folgende Themen werden darin behandelt:
- Marschgepäck
- Werkzeuge
- Seile, Taue, Gurte, Knoten
- Behälter und Kochutensilien
- Schutzausrüstung (damit sind Sachen wie Tarp, Zelte, Decken, Hängematten, etc. gemeint)
- Feuermachen
- Lagerplatz
- Navigation
- Bäume als Rohstofflieferant
- Fallenbau und Wildverarbeitung
Grundsätzlich sind die Ausführungen in dem Buch sehr auf die Nordamerikanische Region bezogen und können tendenziell als klassiches "Trapperwissen" bezeichnet werden. Es lässt sich leicht und flüssig lesen. Einige Übersetzungen ins Deutsche finde ich nicht ganz so gelungen, es gibt aber Schlimmeres. Bei vielen Beschreibungen ist mir aufgefallen, dass es an Bildern zur Veranschaulichung mangelt. Der Aspekt der planzlichen Nahrung wird nur rudimentär bearbeitet. Wer aber ein Rezept für Bisamrattensuppe sucht oder für Schnappschilkröten-Kasserolle, der wird fündig.
Insgesamt finde ich das Buch (zu dem Preis) recht ordentlich, würde es aber nicht unbedingt als "Must-Have" bezeichnen. Natürlich wird das Thema nicht neu erfunden. Ein ganz klein wenig erscheint es mir wie ein Abklatsch des hier im Unterforum schon erwähnten "Bushcraft" von Mors Kochanski. Letzeres gefällt mir sehr viel besser, obwohl es mir in englisch nicht ganz so leicht fällt. Dafür sind im "Kochanski" aber die Zeichnungen richtig genial.
Gruß Guido